Portail de la Coopération Décentralisée au Sénégal

Mission en République d'équateur du 17 au 22 juillet 2010

Dircod — 2010-07-29T17:43:18Z

La Direction de la Coopération décentralisée a été invitée comme observateur par le FOGAR et était représentée par Madame Khady Dieng GAYE, Chef du Bureau des Accords de Partenariat lors de la 3ème Assemblée Générale du FOGAR (Forum Global des Associations de Régions) les 19, 20 et 21 Juillet 2010 au Centre Civique Ciudad Eloy Alfaro de Montechristi (Equateur) organisée par le Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce et de l'Intégration de la République d'Equateur, le FOGAR et l'Organisation Latino-Américaine de Gouvernements Intermédiaires OLAGI.

La Reconnaissance du rôle des gouvernements régionaux et notamment du FOGAR de la part des États Membres des Nations Unies ;

•Election du Bureau du FOGAR.

Le 19 juillet : 3ème Assemblée Générale du FOGAR à Manta, Province de Manabi avec la réunion du comité restreint (membres du FOGAR et quelques observateurs) :

• Discussions du rapport d'activités ; • Propositions et vote des orientations stratégiques ; • Présentation et approbation des comptes de l'année 2009 ; • Vote et adoption des modifications statutaires ; • Election du Bureau :

M. Michel VAUZELLE, Président de la Région Provence, Alpes, Côte d'Azur, a été élu Président, Vice-présidents : Paul CARRASCO, Président de la Province d'Azuay de l'Equateur, Aliou Niang, Président de l'Association des Régions du Sénégal, Président NRG4SD et Thierry CORNILLET (AIRF). Un trésorier a été élu avec un comité financier composé de deux membres pour l'appuyer surtout dans la recherche de fonds ;

Les Propositions budgétaires pour les années 2011-2012 ont été faites.

Après l'Assemblée générale, une réunion a été tenue sur le dossier « sécurité alimentaire : discussion sur la matrice, le plan d'action, les propositions des Régions et la préparation de la réunion de haut niveau institutionnel du « Core Group » du 15 septembre 2010 à la FAO (Rome).

Le Séminaire de Montechristi s'est tenu les 20 et 21 juillet et a été ouvert par M. Rafael CORREA, Président de la République d'Equateur ;

Organisation de quatre (04) sessions de tables rondes ;

De riches débats ont été notés après les présentations ;

Perspectives

La délégation Sénégalaise a présenté la politique de la décentralisation au Sénégal, l'appui que l'Etat accorde aux collectivités locales notamment aux Régions ; Des missions ARS/DIRCOD seront organisées dans les Pays de l'Afrique de l'Ouest pour sensibiliser les Régions afin qu'elles adhèrent au FOGAR ; Des démarches auprès des régions du continent asiatique qui ne sont pas encore membres du FOGAR seront initiées.

Deuxième Atelier Régional sur la Coopération Transfrontalière, les 22 et 23 juin 2010, à Abuja (Nigéria)

Dircod — 2010-07-28T11:43:57Z

Après la première réunion des acteurs sur le Programme d'Initiatives Transfrontalières de la CEDEAO, qui s'est tenue à Abuja, les 18, 19 et 20 mai 2009, et les ateliers nationaux et zonal (2010) en Sénégambie méridionale, des pratiques de coopération transfrontalières ont été vécues et développées au sein des Etats membres de la CEDEAO.

La CEDEAO a voulu communiquer et partager avec les acteurs, sur les différentes expériences relatives aux dynamiques transfrontalières.

Ainsi, elle a réuni, du 22 au 23 juin 2010, à Abuja (Nigéria), les acteurs évoluant dans les domaines de la décentralisation et de la coopération transfrontalière tant au niveau national que local (trois (3) participants par pays membre de la CEDEAO).

D'importants résultats ont sanctionné les travaux :

• Promotion de la bonne gouvernance, de la paix et de la sécurité ;

• La libre circulation des personnes et des biens et la promotion des échanges commerciaux ;

• Information, sensibilisation, communication ;

• Santé et protection sociale ;

• Education, recherche, échanges culturels et sport ;

• Gestion intégrée des écosystèmes et de l'environnement ;

• A l'issue des travaux de Groupe, la rencontre a analysé, amendé et intégré de nouvelles activités dans le projet de plan d'action régional de la CEDEAO.

Au regard des résultats des travaux et des questions pertinentes, la rencontre a formulé des recommandations visant une meilleure mise en œuvre du PIT :

• L'organisation de visites d'échanges d'expériences entre les zones pilotes de la CEDEAO et celles des autres Communautés Economiques régionales en Afrique ;

• La mise en place du Fonds de Solidarité Commune dans les meilleurs délais afin d'appuyer les projets transfrontaliers ;

• La reconnaissance de la carte d'identité nationale comme document de voyage dans l'espace CEDEAO en vue d'assurer l'effectivité de la libre circulation des personnes et des biens ;

• La prise en compte de la Zone Mano River comme zone pilote de coopération transfrontalière de la CEDEAO ;

• La facilitation par la CEDEAO de la mise en place d'un projet transfrontalier entre la Guinée et le Mali :

• La relance du projet d'appui aux femmes rurales des zones frontalières de la Guinée, du Mali et du Sénégal :

• Le soutien de la CEDEAO à l'émergence de projets transfrontaliers regroupant le Bénin, le Ghana et le Togo d'une part, le Bénin, le Burkina Faso, le Ghana, le Niger et le Togo d'autre part ;

• Le soutien de la CEDEAO à la mise en place d'un projet transfrontalier dans le bassin la Volta entre la Côte d'Ivoire, le Ghana et le Burkina Faso ;

• L'accompagnement financier de la CEDEAO en 2010 en vue de la tenue de l'atelier de validation des études de faisabilité réalisées dans le cadre de l'exécution des programmes pilotes dans la zone Kano-Katsina-Maradi (K2M) ;

• La facilitation la mise de la mise en œuvre de ces Programmes K2M dans son Plan d'Action 2010 – 2013 ;

• L'examen diligent par la CEDEAO du document de budget à lui soumis par la Présidence du Comité zonal de la Sénégambie méridionale dans le cadre de la mise en œuvre de son plan d'action 2010 – 2013 ;

• L'adoption du cadre juridique de Coopération Transfrontalière de la CEDEAO avant la fin de l'année 2010 ;

• La prise en compte dans le budget 1011 de la Direction de la Libre Circulation et le Tourisme du financement des activités et projets pilotes de coopération transfrontalière en attendant la mise en place du Fonds de Solidarité Commune ;

• L'accélération de la construction de postes de contrôle juxtaposés le long des frontières ;

• L'accélération du processus de délimitation et de démarcation des frontières des Etats membres de la CEDEAO ;

• L'application effective des dispositions communautaires en matière de libre circulation des personnes et des biens.

• L'instauration de la journée sportive et culturelle des zones de coopération transfrontalière dans l'espace CEDEAO.

• La tenue d'une Rencontre au niveau ministérielle sur la Coopération Transfrontalière dans l'espace CEDEAO.

Atelier de Formation des Antennes et Partenaires des Associations de Migrants à Louga

Dircod — 2010-07-28T10:13:29Z

Le vendredi 23 juillet 2010, à Louga , les représentants de dix sept (17) Associations de migrants, du Conseil régional de Louga, de la Commune, de l'IFAN et de la DIRCOD ont participé à un atelier de formation dont l'objectif est de renforcer les capacités des Antennes locales et des partenaires des Associations des migrants présentes en Italie, à travers l'approfondissement de thèmes qui sont considérés fondamentaux pour toute action de co développement.

Dans une dynamique de mise en valeur du rôle que les Associations des migrants sénégalais peuvent jouer, aussi bien en Italie qu'au Sénégal, le Projet « Fondazioni 4 Africa » et l'ONG CISV organisent des activités de formation et suivi en leur offrant un accompagnement professionnel, consistant et visant à renforcer les interventions de co développement qu'elles sont en train de réaliser.

Ce vendredi 23 juillet 2010, à Louga, les représentants de dix sept (17) Associations de migrants, du Conseil régional de Louga, de la Commune, de l'IFAN et de la DIRCOD ont participé à un atelier de formation dont l'objectif est de renforcer les capacités des Antennes locales et des partenaires des Associations des migrants présentes en Italie, à travers l'approfondissement de thèmes qui sont considérés fondamentaux pour toute action de co développement.

Deux tables rondes, une cérémonie de clôture, une séance de remise de diplômes aux dix sept Représentants des Associations des migrants, et une pièce de théâtre sur l'émigration clandestine ont marqué la troisième et dernière journée de formation présidée par le Maire de Louga.

Les deux tables rondes ont pour thèmes :

• Présentation des expériences des différents partenaires et identification de possibles synergies ;

• Les perspectives du co développement et le rôle des acteurs

Lors de cette dernière journée, les points suivants ont été retenus :

• D'importants fonds sont mobilisés par les migrants ;

• les migrants ont des expériences, expertises et compétences sectorielles que l'Etat et ses démembrements (CL) doivent exploiter ;

• de réels problèmes existent dans le co développement (information, communication, formation etc.)

Un encadrement institutionnel est sollicité par les participants de cet atelier et la DIRCOD est interpellée pour descendre davantage sur le terrain en vue de mieux informer et sensibiliser les acteurs du co développement.

Avis de consultation étude programme PADAC (Ziguinchor)

Dircod — 2010-04-26T11:54:13Z

Etude sur les initiatives complémentaires à mener dans les filières agricoles à potentiel élevé dans le cadre du Programme d'Appui à la Diversification des activités Agricoles en Casamance (PADAC)

Dans le cadre de l'exécution du Programme d'Appui à la Diversification des activités Agricoles en Casamance (PADAC), porté par l'Agence Régionale de Développement de Ziguinchor (ARDZ) et appuyé par l'Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement (AECID), il y a lieu de sélectionner un Prestataire ayant le profil adéquat afin de mener une Etude sur les initiatives complémentaires à mener dans les filières agricoles à potentiel élevé (porteuses).

La sélection du Prestataire sera faite par un Comité ad hoc créé à cet effet et sur la base d'une consultation ouverte.

Les candidats intéressés peuvent obtenir les Termes de Référence de l'Etude auprès de l'ARDZ et devront obligatoirement déposer leur offre au plus tard le 30 Avril 2010 au niveau de la même structure :

Adresse : Quartier Santhiaba Ouest n°550 - BP 402 Ziguinchor Tel : 33 938 82 90 / 33 991 67 37 Email : ardzig2@orange.sn / piarespc@orange.sn

voir TDR

Recrutement d'un Ingénieur Agronome à Ziguinchor

Dircod — 2010-03-11T10:36:35Z

Recrutement d'un Ingénieur Agronome dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'Appui à la Diversification des activités agricoles en Casamance (PADAC)

Afin de soutenir la mise en œuvre du Programme d'Appui à la Diversification des activités Agricoles en Casamance (PADAC), une Subvention d'Etat a été accordée en décembre 2009 par l'Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement (AECID) à travers l'Agence Régionale de Développement de Ziguinchor (ARDZ) pour une période initiale de 18 mois.

Dans ce cadre, il est procédé au recrutement d'un Ingénieur Agronome pour un appui à la structure de coordination du Programme. Le PADAC cible principalement la Coopérative Agricole de la Basse Casamance (CABAC), qui regroupe et organise notamment des producteurs issus de l'ensemble des Collectivités Locales de la Région de Ziguinchor.

Voir la fiche du poste

1- Les candidats intéressés remplissant les conditions décrites dans les termes de référence peuvent soumettre leurs candidatures au poste proposé ;

2- Les dossiers de candidatures comprennent : une lettre de motivation (maximum 1 feuille) pour le poste, un curriculum vitae (maximum 3 feuilles) ;

3- Les dossiers de candidature sont adressés, sous pli fermé portant la mention « Recrutement Ingénieur Agronome / PADAC », à Monsieur le Directeur de l'ARD de Ziguinchor au quartier Santhiaba Ouest n°550 - BP 402 - Tel : 33 938 82 90 ;

4- Les dossiers sont reçus jusqu'au vendredi 26 mars 2010 à 12 heures au plus tard au niveau de l'ARD de Ziguinchor.

Atelier de planification des activités 2010 de la DIRCOD les 5 et 6 mars 2010 à Toubab Dialaw

Dircod — 2010-03-09T16:02:50Z

L'ensemble de l'équipe de la Direction de la Coopération décentralisée (DIRCOD) s'est réuni comme chaque année, sous la présidence de son Directeur M.Mamadou DIOR DIAW, pour planifier les activités de l'année 2010 liées à la coopération décentralisée au Sénégal.

Durant deux jours, la DIRCOD a fait le bilan des activités et projets/programmes mis en œuvre en 2009 et a travaillé à la planification du suivi de ces activités ainsi qu'à la définition de nouvelles activités pour 2010.

L'année 2009 a été une année ponctuée de temps forts pour la coopération décentralisée au Sénégal. La DIRCOD a poursuivi son accompagnement aux collectivités locales sénégalaises et au suivi de leurs partenariats. Elle a travaillé à la promotion des outils de la coopération décentralisée (Portail Web, Base de données, Guide du Partenariat) qui ont été lancés officiellement le 22 octobre 2009 et ont été vulgarisés auprès des élus locaux lors des Conférences Techniques Régionales (CTR) de Saint-Louis et de Ziguinchor. Elle a œuvré à l'intégration de l'approche territoriale avec le Programme ART GOLD sur les régions de Louga et de Ziguinchor et à l'intégration des enjeux liés au Changement Climatique et à la Sécurité Alimentaire. Ainsi, des missions d'identification du Programme Changement Climatique sur la zone Nord (Régions de Louga, Saint-Louis, Matam, Tambacounda, Kaffrine) et à Fatick ont eu lieu. LA DIRCOD a activement appuyé l'organisation du Sommet des Régions du Monde sur la Sécurité Alimentaire qui s'est tenu à Dakar les 18 et 19 janvier dernier.

2010 verra la consolidation des acquis et la définition nouvelles actions. Plus de 90 activités ont été programmées en ce début d'année, selon un cadre logique, d'après les cinq missions de la DIRCOD qui sont de :
Préparer et mettre en œuvre une politique de coopération décentralisée par le processus de mise à jour d'une lettre de politique sectorielle ;par la réalisation d'une étude sur l'état des lieux de la coopération décentralisée dans les régions de Louga et de Ziguinchor ; par des activités de mise en cohérence des interventions avec les collectivités locales sénégalaises et leurs partenaires, les ministères sectoriels, les programmes nationaux et internationaux, la société civile (ONG, Associations de la Diaspora) et les partenaires techniques et financiers.
Poursuivre le conseil et l'appui aux collectivités locales sénégalaises et à leurs partenaires notamment par la réédition et la vulgarisation du Guide du Partenariat ; l'organisation de nouvelles Conférences Techniques Régionales et le suivi des plans d'actions des CTR de Saint-Louis et de Ziguinchor ;…
Continuer à promouvoir la coopération décentralisée avec des partenaires au Sénégal et dans les pays tiers avec notamment le suivi des demandes de partenariats, l'organisation d'un Atelier National sur la Fiscalité et la Mobilisation des Ressources, l'organisation des Assises sénégalo-européennes de la coopération décentralisée,…
Appuyer l'intégration de l'approche territoriale et des enjeux liés aux changements climatiques et la sécurité alimentaire notamment par la poursuite de mise en œuvre du Programme ART GOLD, par la mise en œuvre du Programme Changement Climatique, par la mise en œuvre du Programme d'Initiatives transfrontalières, par le suivi des recommandations du Sommet des Régions du Monde sur la Sécurité Alimentaire.
Assurer le suivi et l'évaluation périodique de la coopération décentralisée avec notamment la mise en œuvre et la consolidation des outils de communication (Portail Web, Base de données, Cartographie dynamique, …) et de suivi-évaluation de la coopération décentralisée par la mise en place d'un plan de suivi-évaluation des partenariats et des missions de suivi des projets en régions, d'organisation de rencontres avec des partenaires potentiels…

La définition de ces activités est le fruit d'une démarche participative et d'échanges avec les collectivités locales sénégalaises et leurs partenaires, les ministères sectoriels, les programmes nationaux et internationaux, la société civile et les partenaires techniques et financiers.

A l'issue de cet atelier, le PTBA 2010, le calendrier du mois de mars et du second trimestre ont été élaborés.

1ère Réunion du Comité National de Pilotage du Programme ART GOLD le 05 février 2010

Dircod — 2010-02-12T13:10:40Z

Le Comité National de Pilotage (CNP), présidé par le Directeur de la Coopération décentralisée, se réunit deux fois par an sur convocation de son Président et comprend toutes les parties prenantes au Programme, indiquées dans l'arrêté ministériel n° 07665 du 12 août 2009.

Le CNP a pour missions essentielles de définir les orientations politiques et stratégiques du Programme, de valider le plan de travail annuel et le budget y afférent, d'approuver les rapports d'activités et financiers. Il est aussi chargé d'approuver le rapport final du Programme.

Suite à la présentation du Programme ART GOLD, de l'état d'avancement des activités, du Cadre Logique, du Plan de Travail Annuel et du budget 2010, lesdits documents ont été validés et les recommandations du CNP adoptées.

Recrutement de deux Assistants Techniques, ARD Saint-Louis / AECID

AK-Project — 2010-02-04T10:31:09Z

Le Bureau Technique de la Coopération Espagnole à Dakar et l'Agence Régionale de Développement de Saint-Louis ont lancé le processus de recrutement de deux Assistants Techniques dans le cadre de la mise en œuvre du PIDEL/SL (Programme Intégré pour le Développement Economique Local de la région de Saint-Louis).

Profils recherchés :

Assistant Technique Expatrié Coordinateur : Bac + 5 (minimum) de préférence en développement économique local, agronomie ou développement rural.
Voir la fiche de poste

Assistant Technique : Bac + 4 (minimum), de préférence en planification économique, gestion des organisations, décentralisation et développement économique local.
Voir la fiche de poste

CV et Lettre de motivation à envoyer avant le 26 février 2010 à :
ARD Saint-Louis, 83 Route de Khor sur la RN2 Sor Saint-Louis
BP : 538, Tel : 33 961 77 67, Fax : 33 961 83 99,
Email : ard-sl@orange.sn / menkane@yahoo.fr
AECID Dakar 45, Boulevard de la République Immeuble Sorano, 1er étage Dakar, Sénégal
Tel : 33 849 07 82 ; Fax : 33 842 74 93
E-mail : aecid.senegal@aecid.sn / olivier.hidalgo@aecid.sn

5ème réunion du comité de pilotage du programme national de développement local (pndl)

2010-01-06T10:16:17Z

Monsieur le Ministre de la Décentralisation et des Collectivités Locales a présidé la cinquième réunion du Comité de Pilotage du Programme National de Développement Local (PNDL), le 30 décembre 2009, à l'Hôtel Terrou Bi.

I- OBJECTIFS

Cette rencontre visait à :
Examiner l'état de mise en œuvre du Programme de Travail et Budget Annuel 2009 ;
Présenter et approuver le Programme de Travail et Budget Annuel 2010.

II- COMMUNICATIONS

Le Président de l'Union des Associations d'Elus locaux (UAEL), le Représentant du Sous Comité des Bailleurs de Fonds en Décentralisation (SCBF), le Secrétaire Exécutif du PNDL, le Représentant de la Banque Mondiale et Monsieur le Ministre de la Décentralisation et des Collectivités Locales ont tous insisté sur : (i) les résultats du PNDL obtenus sur le terrain qui sont en phase avec les orientations des élus locaux ; (ii) l'implication des Agences Régionales de Développement (ARD) dans la mise en œuvre du Budget Consolidé d'Investissement (BCI) ; (iii) la question de la TVA ; (iv) le soutien du SCBF au PNDL ; (v) les acquis, contraintes et perspectives du PNDL.

III- PRESENTATIONS

Les présentations portant sur l'état de mise en œuvre du Programme de Travail et Budget Annuel 2009 (aspects techniques et financiers) et le Programme de Travail et Budget Annuel 2010, ont été précédées d'un film institutionnel mettant en exergue les différentes réformes engagées par le PNDL.

IV- INTERVENTIONS

Elles ont porté sur des points d'amélioration des documents mis à la disposition des participants (forme et fond des dossiers) ; le rapport sur le contrôle de légalité ; le partenariat et la mobilisation des ressources ; la nécessité de mettre en place un Observatoire des Economies et Instituions Locales (ŒIL).

V- SYNTHESE ET RECOMMANDATIONS

Le Conseiller Technique du Ministre de la Décentralisation et des Collectivités Locales, clôturant les travaux, a mis l'accent sur les recommandations suivantes :

conduire les deux (2) recommandations restantes sur les six (6) formulées lors de la dernière réunion du Comité de Pilotage (20 octobre 2009 à l'Hôtel NOVOTEL) ;
renforcer la communication du PNDL ;
organiser un atelier sur l'intercommunalité, la régionalisation et les pôles de développement ;
faire l'évaluation du PNDL (enquête de satisfaction).

Réunion du comite international de pilotage du sommet des régions du monde sur la sécurite alimentaire

2010-01-06T10:02:07Z

S'est tenue le 14 Décembre 2009, a la salle de conférence du Siège de la FAO à Rome, la réunion du Comité International de Pilotage du Sommet des Régions du Monde sur la Sécurité Alimentaire, avec la participation de l'Etat sénégalais, représenté par le Ministre de l'Agriculture, Madame Fatou Gaye SARR, en présence de Monsieur Claudio MARTINI, Président de la Conférence des Régions Périphériques et Maritimes (CRPM) et du Forum Global des Associations de Régions (FOGAR).

Pour les différents acteurs, cette réunion fut une opportunité pour finaliser la préparation du Sommet des Régions mais également, la présentation du déroulement validé des ateliers et d'échanges sur les suites des décisions dudit Sommet. Tribune saisie par le Ministre de l'agriculture pour montrer la priorité qu'accorde le Chef de l'Etat à sa réussite mais aussi, pour le Président de la CRPM, de revenir sur les thématiques politiques à faire passer pendant le Sommet et de l'urgence d'associer les Régions dans la lutte contre la faim.

De même, il fallait réfléchir sur les suites à donner aux recommandations qui seront issues du Sommet de Dakar afin d'anticiper sur leur application. Sur la base des discussions, des propositions pour la suite du Sommet de Dakar, ont été retenues : L'autonomie des Régions dans l'élaboration et la gestion des projets de coopération constitue un atout majeur dans cette lutte par la mise en place de mécanismes de financement qui viendront renforcer leurs fonds propres.

Un suivi technique assuré par le FOGAR sera de mise dans l'élaboration des termes de références, mais également, comme pour répondre à l'idée d'un Fonds Mondial des Régions (FMR), avec l'élaboration d'un « core group » de Régions du Nord et du Sud.

En marge des échéances de Dakar, une conférence de présentation du Sommet aura lieu le samedi 16 janvier à Dakar, à l'initiative de Madame le Ministre de l'Agriculture avec la participation du Secrétaire Général du FOGAR.