<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Portail de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e au S&#233;n&#233;gal</title>
	<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Portail de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e au S&#233;n&#233;gal</title>
		<url>http://www.cooperationdecentralisee.sn/IMG/siteon0.png</url>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/</link>
		<height>105</height>
		<width>381</width>
	</image>




	<item>
		<title>Interview de Mr Aliou KANDJI coordonnateur du programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/INTERVIEW-DE-MONSIEUR-ALIOU-KANDJI.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/INTERVIEW-DE-MONSIEUR-ALIOU-KANDJI.html</guid>
		<dc:date>2010-08-03T12:00:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article en focus</dc:subject>

		<description>Dans le cadre de la mise en &#339;uvre du Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal, nous avons recueilli aupr&#232;s du Coordonnateur National dudit programme, M. Aliou Kandji, des informations sur les enjeux de cette initiative appuy&#233;e par le PNUD, les modalit&#233;s d'ex&#233;cution dans les deux r&#233;gions pilotes (Louga et Ziguinchor) et les perspectives du programme. &lt;br /&gt;1)	ART GOLD &#233;tant un nouveau concept, que propose-t-il de diff&#233;rent par rapport aux Programmes qui existent d&#233;j&#224; dans le cadre de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e ? &lt;br /&gt;Le (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Interviews-.html" rel="directory"&gt;01. Interviews&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-en-focus-+.html" rel="tag"&gt;Article en focus&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/IMG/arton243.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;388&quot; height=&quot;204&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;Dans le cadre de la mise en &#339;uvre du Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal, nous avons recueilli aupr&#232;s du Coordonnateur National dudit programme, M. Aliou Kandji, des informations sur les enjeux de cette initiative appuy&#233;e par le PNUD, les modalit&#233;s d'ex&#233;cution dans les deux r&#233;gions pilotes (Louga et Ziguinchor) et les perspectives du programme.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;1)	ART GOLD &#233;tant un nouveau concept, que propose-t-il de diff&#233;rent par rapport aux Programmes qui existent d&#233;j&#224; dans le cadre de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e ?&lt;/strong&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal est propos&#233; comme un cadre op&#233;rationnel, f&#233;d&#233;rateur et facilitateur mis &#224; la disposition des r&#233;seaux de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e. Il constitue aussi une plateforme pour les acteurs et les initiatives de coop&#233;ration ainsi qu'un m&#233;canisme op&#233;rationnel local et intersectoriel pour l'identification et la mise en &#339;uvre des strat&#233;gies et projets de coop&#233;ration. Il repose sur un mode de gestion administrative plus agile et la possibilit&#233; de coordination entre diff&#233;rents acteurs locaux, nationaux et internationaux pr&#233;sents dans le pays. A ce titre, le r&#244;le que le Programme des Nations Unies pour le D&#233;veloppement (PNUD) joue comme une Plateforme multilat&#233;rale, le potentiel que repr&#233;sente la coop&#233;ration sud-sud ainsi que le programme global du PNUD ART International actif dans 19 pays, sont autant d'&#233;l&#233;ments nouveaux permettant de marquer la diff&#233;rence avec ce qui se faisait avant.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;L'objectif de d&#233;veloppement du Programme est de contribuer &#224; l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations par le renforcement des capacit&#233;s, la planification locale participative et la mise en &#339;uvre de projets novateurs de d&#233;veloppement local en appui au processus national de d&#233;centralisation.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Son objectif imm&#233;diat vise &#224; articuler sur les territoires et dans le cadre du processus de d&#233;centralisation et de gouvernance locale, les initiatives politiques et op&#233;rationnelles des diff&#233;rents acteurs internationaux, r&#233;gionaux et locaux.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;2) Le Gouvernement du S&#233;n&#233;gal a opt&#233; pour la modalit&#233; NEX dans le cadre de la mise en &#339;uvre du Programme ART GOLD, c'est-&#224;-dire l'ex&#233;cution nationale. Sans nul doute, le Programme sera articul&#233; aux politiques nationales (DSRP &#8230;) et aux processus locaux (PNDL, etc.).
La modalit&#233; &#171; Ex&#233;cution Nationale &#187; (NEX) r&#233;pond au souci des partenaires techniques et financiers de mettre en pratique la D&#233;claration de Paris au niveau des Etats et Gouvernements Locaux.
&lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;A ce titre, les diff&#233;rents niveaux d'action du Programme sont :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Niveau international
Outre la mobilisation en appui technique et financier, des priorit&#233;s des r&#233;gions concern&#233;es, de son r&#233;seau de coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, le Programme ART International assure le contact entre les r&#233;seaux th&#233;matiques de d&#233;veloppement et les priorit&#233;s du pays. Les r&#233;seaux existants sont : &#201;conomie Locale, Genre, Services de la Sant&#233;, Universit&#233;s et Innovation. Ces r&#233;seaux disposent de sp&#233;cialistes qui sont au service des Groupes r&#233;gionaux et d&#233;partementaux pour r&#233;aliser des projets novateurs dans chaque domaine.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Niveau national
Au niveau national, le d&#233;partement minist&#233;riel d'ancrage est le Minist&#232;re de la Coop&#233;ration Internationale, de l'Am&#233;nagement du territoire, des Transports A&#233;riens et des Infrastructures (MICATTI), &#224; travers la Direction de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e, tutelle technique.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le Minist&#232;re de l'Economie et des Finances, par le biais de la Cellule d'Appui &#224; la mise en &#339;uvre des Projets et Programmes de la Direction de la Dette et de l'Investissement (DDI), est &#233;galement un partenaire cl&#233;. Enfin, le bureau du PNUD Dakar appuie le Programme et assure sa coordination avec les autres programmes appuy&#233;s par les Nations Unies dans le pays. Tous les partenaires nationaux et r&#233;gionaux se retrouvent p&#233;riodiquement au sein du Comit&#233; National de Pilotage pour valider les &#233;tapes termin&#233;es et dresser les perspectives &#224; venir. Le Programme vise &#224; renforcer l'articulation entre le niveau national et le niveau local, et en particulier l'inscription des plans et projets locaux dans les politiques nationales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;De m&#234;me son objectif est l'articulation des diff&#233;rentes interventions internationales, nationales et locales sur le d&#233;veloppement des r&#233;gions pilotes. Il est donc &#233;vident que la priorit&#233; pour nous est de coordonner notre action avec les politiques et programmes d&#233;j&#224; existants au S&#233;n&#233;gal, et de faire en sorte que notre action vienne renforcer les efforts d&#233;j&#224; mis en place. Il n'est pas question de cr&#233;er notre propre voie, mais de voir comment la m&#233;thodologie ART GOLD peut apporter un impact suppl&#233;mentaire &#224; l'action des diff&#233;rents acteurs.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Niveau r&#233;gional
Les deux r&#233;gions pilotes du Programme sont Ziguinchor et Louga. L'objectif est d'appuyer la bonne gouvernance locale et la d&#233;centralisation dans ses r&#233;gions-l&#224; en mettant &#224; disposition des institutions locales des instruments d'harmonisation de l'action des structures existantes, et de canalisation de l'appui de la coop&#233;ration internationale.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;3)	Les attentes des populations sont fortes, comment comptez vous proc&#233;der pour mobiliser dans un d&#233;lai de trois ans (dur&#233;e du programme) les ressources n&#233;cessaires pour contribuer, tant soit peu, &#224; la r&#233;duction de la pauvret&#233; dans les r&#233;gions pilotes ?&lt;/strong&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La mise &#224; disposition des institutions locales d'instruments d'harmonisation de l'action des structures existantes, et de canalisation de l'appui de la coop&#233;ration internationale constitue la d&#233;marche fondamentale utilis&#233;e et s'articule autour du&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Renforcement des capacit&#233;s : Le renforcement de la d&#233;centralisation et donc de l'aide au d&#233;veloppement que repr&#233;sente la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, passe en premier lieu par un renforcement des capacit&#233;s locales. Ainsi, des sessions de formations des acteurs locaux du d&#233;veloppement, et notamment des &#233;lus et des cadres, sont organis&#233;s r&#233;guli&#232;rement. De plus, des &#233;changes techniques avec les partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e sont mis en place ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	D&#233;veloppement &#233;conomique local : Le d&#233;veloppement &#233;conomique local est l'un des axes prioritaires du Programme ART GOLD, et la principale mission des Maisons du D&#233;veloppement, l'un de ses trois outils majeurs. Il est la cl&#233; de l'am&#233;lioration durable des conditions de vie des populations.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, sont pr&#233;vus des plans et projets de valorisation du potentiel local et d'am&#233;lioration de la comp&#233;titivit&#233; territoriale, le renforcement des fili&#232;res, la cr&#233;ation d'Agences de D&#233;veloppement Economique Local, le soutien aux partenariats internationaux et aux investissements ext&#233;rieurs et la mise en place de services int&#233;gr&#233;s aux entreprises et coop&#233;ratives locales ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Acc&#232;s aux services sociaux de base : Il s'agit d'un autre axe prioritaire du Programme, avec l'environnement et la gouvernance local. Ils sont &#233;galement au centre des Objectifs du Mill&#233;naire pour le D&#233;veloppement et des politiques nationales visant l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations, dans lesquels s'inscrit le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, l'organisation des services de sant&#233; pour les rendre accessibles &#224; tous, l'am&#233;lioration de l'acc&#232;s de tous les enfants &#224; l'enseignement, l'articulation entre &#233;cole et territoire, le renforcement de la formation professionnelle et universitaire, et la diffusion de la culture du d&#233;veloppement humain sont des r&#233;sultats attendus du Programme, notamment dans les zones rurales, et pour les groupes vuln&#233;rables.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Il s'y ajoute aussi la mise &#224; disposition d'outils aux collectivit&#233;s locales :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Groupes de Travail (GT)
Le Programme a pour objectif d'appuyer l'ensemble des collectivit&#233;s locales, des acteurs de la soci&#233;t&#233; civile, le secteur priv&#233; et l'Administration. Son action locale se situe &#224; deux niveaux, le niveau d&#233;partemental et le niveau r&#233;gional. C'est &#224; ces niveaux que sont cr&#233;&#233;s des groupes de travail rassemblant les acteurs locaux du d&#233;veloppement (autorit&#233;s locales, services d&#233;concentr&#233;s de l'Etat, soci&#233;t&#233; civile et secteur priv&#233;). Ces Groupes de Travail sont form&#233;s aux diff&#233;rentes probl&#233;matiques de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e et du d&#233;veloppement local, et charg&#233;s de g&#233;rer le Programme sur leur territoire. Ils seront cr&#233;&#233;s par arr&#234;t&#233; des Autorit&#233;s Locale.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Lignes Directrices du Programme ART GOLD en appui &#224; la strat&#233;gie r&#233;gionale pour la coop&#233;ration internationale (LD)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les Groupes de Travail sont amen&#233;s &#224; r&#233;aliser les Lignes Directrices, sur la base des Plans R&#233;gionaux de D&#233;veloppement Int&#233;gr&#233;s (PRDI) et en s'appuyant sur tous les autres plans et acteurs cl&#233;s de chaque territoire. Ces priorit&#233;s de d&#233;veloppement, identifi&#233;es &#224; travers des ateliers participatifs de formation th&#233;orico-pratiques, seront valid&#233;es par les m&#234;mes instances que les PRDI, et enfin au niveau national par le Comit&#233; National de Pilotage. Rassemblant tous les documents existants et contenant un diagnostic bas&#233; sur l'analyse des donn&#233;es collect&#233;es et pr&#233;sentes dans le PRDI, les Lignes Directrices seront un instrument fondamental pour orienter l'action de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, dans le respect des politiques nationales et des Objectifs du Mill&#233;naire pour le D&#233;veloppement.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Maisons du D&#233;veloppement Local (MDL)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les Maisons du D&#233;veloppement Local constituent en espace commun de concertation, de dialogue, de coop&#233;ration et de mise en relation entre actions des collectivit&#233;s locales et &#233;trang&#232;res, des services d&#233;concentr&#233;s et du secteur priv&#233;, ainsi qu'un vecteur de renforcement des capacit&#233;s locales. Elles sont l'objet d'un partenariat avec le Programme d'Appui au D&#233;veloppement Economique Local en ancrage au Programme National de D&#233;veloppement Local (PADEL/PNDL) et le Fonds des Nations Unies pour l'Equipement (FENU). Les autorit&#233;s locales sont responsables de ces MDL. Le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal se charge de les &#233;quiper, et de donner une premi&#232;re impulsion &#224; leur animation.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, la m&#233;thodologie et les outils du Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal, associ&#233;s &#224; la multiplicit&#233; des acteurs intervenant d&#233;j&#224; au S&#233;n&#233;gal et &#224; la volont&#233; de nombreux partenaires internationaux du r&#233;seau ART de s'impliquer dans les R&#233;gions pilotes, devraient permettre de canaliser les efforts existants pour renforcer l'impact de la coop&#233;ration sur les conditions de vie des populations, et &#233;largir cet appui &#224; l'apport de nouveaux partenaires, dans le cadre des strat&#233;gies locales et des politiques nationales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Mais la Coop&#233;ration Internationale en g&#233;n&#233;ral, et d&#233;centralis&#233;e en particulier, n'est qu'un appui aux efforts de l'Etat s&#233;n&#233;galais pour le d&#233;veloppement local. Or, le Programme est &#233;galement un vecteur de bonne gouvernance locale, en promouvant l'approche int&#233;gr&#233;e, participative et surtout en renfor&#231;ant l'articulation entre les diff&#233;rentes interventions au niveau local et les capacit&#233;s des acteurs.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;4)	Le Programme Art GOLD va&#8211;t-il s'&#233;tendre aux autres r&#233;gions du S&#233;n&#233;gal apr&#232;s la p&#233;riode test ?&lt;/strong&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Tout d&#233;pend de la pertinence sur la base des r&#233;sultats que l'on compte obtenir &#224; la fin de la phase pilote dans les R&#233;gions de Louga et Ziguinchor, ainsi que de la volont&#233; des autorit&#233;s de l'Etat du S&#233;n&#233;gal. N&#233;anmoins, on peut esp&#233;rer obtenir l'extension du Programme aux autres r&#233;gions du Pays car pour le moment, l'engagement des autorit&#233;s centrales et locales ainsi que l'enthousiasme des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, internationale pr&#233;sagent un avenir int&#233;ressant pour le Programme&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;5) Pouvez-vous nous expliquer les &#233;tapes d&#233;j&#224; franchies et les perspectives de ce nouveau programme ?&lt;/strong&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les d&#233;buts op&#233;rationnels du Programme datent de novembre 2009 &#224; peine. Les premiers efforts ont concern&#233; le recrutement et la mise en place de l'&#233;quipe, le fonctionnement op&#233;rationnel du bureau, les activit&#233;s de planification, de sensibilisation et de prise de contact avec les autorit&#233;s administratives et acteurs locaux des r&#233;gions. Puis les activit&#233;s techniques et d'ordre institutionnel, au niveau national mais aussi &#224; travers l'installation du Programme dans les deux r&#233;gions pilotes de Louga et Ziguinchor, ont pu &#234;tre men&#233;s avec :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; L'installation des Groupes de Travail R&#233;gionaux et D&#233;partementaux ainsi que les Cadres de Concertation D&#233;partementaux dans les r&#233;gions de Louga et Ziguinchor par arr&#234;t&#233; ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le processus d'actualisation des Plans R&#233;gionaux de d&#233;veloppement Int&#233;gr&#233;s et de r&#233;alisation des Lignes Directrices lanc&#233; dans les deux r&#233;gions en &#233;troite collaboration avec les Conseils R&#233;gionaux et les Agences R&#233;gionales de D&#233;veloppement suite &#224; plusieurs r&#233;unions de pr&#233;paration participative ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; L'identification de locaux destin&#233;s aux Maisons de D&#233;veloppement Local de Ziguinchor, Oussouye et Bignona. L'acquisition d'&#233;quipements pour les Maisons de Louga et Lingu&#232;re ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; La formulation de projets structurants visant &#224; effectuer des r&#233;alisations concr&#232;tes sur le terrain pendant le d&#233;roulement du processus de planification locale par les acteurs locaux. Leur ex&#233;cution d&#233;butera au mois d'ao&#251;t. Il en est de m&#234;me pour les premiers projets formul&#233;s conjointement avec les partenaires de la coop&#233;ration internationale, dans le cadre des strat&#233;gies d'appui aux R&#233;gions ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Au niveau national, un protocole de partenariat en cours de finalisation avec le Programme National de D&#233;veloppement Local, dont les missions se rapprochent de celles du Programme ART GOLD, et avec lequel un travail conjoint est d&#233;j&#224; effectu&#233; dans le cadre de la planification &#224; Louga et de l'appui aux Maisons du D&#233;veloppement Local.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Une mission de pr&#233;sentation du Programme et des strat&#233;gies des territoires organis&#233;e du 10 au 14 mai 2010 suivie d'un atelier de restitution en pr&#233;sence du PNUD, des R&#233;gions pilotes et de l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration et d'un plan d'action de mobilisation des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e europ&#233;enne ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Plusieurs missions des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e espagnole re&#231;ues au si&#232;ge du Programme :Coop&#233;ration Bal&#233;are (AICB), Forum d'Autorit&#233;s Locales (FAL), ONGD Municipalistes pour la Solidarit&#233; (MUSOL), Fondation andalouse Fonds de Formation et Emploi (FAFFE), etc.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le Guide de partenariat de la Direction de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e r&#233;&#233;dit&#233;, int&#233;grant ART GOLD et offrant un cadre aux partenaires souhaitant intervenir au S&#233;n&#233;gal.
Les perspectives sont articul&#233;es autour de :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La r&#233;alisation des Lignes Directrices des r&#233;gions pour la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e internationale et la mobilisation des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e pour formuler des projets en r&#233;ponse &#224; celles-ci conjointement avec les acteurs locaux ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'actualisation des PRDI et autres plans locaux &#224; termes ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'ex&#233;cution de 8 projets d'impacts structurants pour l'accompagnement du processus de r&#233;alisation des lignes directrices ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'&#233;laboration et la mise en place du plan de renforcement des capacit&#233;s des acteurs locaux ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'&#233;tude sur l'&#233;tat des lieux en mati&#232;re de coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e des r&#233;gions pilotes ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'&#233;laboration et l'ex&#233;cution du plan de communication du Programme ART GOLD ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'&#233;laboration et la mise en ex&#233;cution du dispositif de suivi-&#233;valuation ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Le lancement officiel du programme ART GOLD.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Mission en R&#233;publique d'&#233;quateur du 17 au 22 juillet 2010</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/MISSION-EN-REPUBLIQUE-D-EQUATEUR.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/MISSION-EN-REPUBLIQUE-D-EQUATEUR.html</guid>
		<dc:date>2010-07-29T17:43:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>
		<dc:subject>Article principal de la sous-rubrique</dc:subject>

		<description>3&#232;me Assembl&#233;e G&#233;n&#233;rale du FOGAR

-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-principal-de-la-sous-+.html" rel="tag"&gt;Article principal de la sous-rubrique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;La Direction de la Coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e a &#233;t&#233; invit&#233;e comme observateur par le FOGAR et &#233;tait repr&#233;sent&#233;e par Madame Khady Dieng GAYE, Chef du Bureau des Accords de Partenariat lors de la 3&#232;me Assembl&#233;e G&#233;n&#233;rale du FOGAR (Forum Global des Associations de R&#233;gions) les 19, 20 et 21 Juillet 2010 au Centre Civique Ciudad Eloy Alfaro de Montechristi (Equateur) organis&#233;e par le Minist&#232;re des Affaires Etrang&#232;res, du Commerce et de l'Int&#233;gration de la R&#233;publique d'Equateur, le FOGAR et l'Organisation Latino-Am&#233;ricaine de Gouvernements Interm&#233;diaires OLAGI.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Reconnaissance du r&#244;le des gouvernements r&#233;gionaux et notamment du FOGAR de la part des &#201;tats Membres des Nations Unies ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;Election du Bureau du FOGAR.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le 19 juillet : 3&#232;me Assembl&#233;e G&#233;n&#233;rale du FOGAR &#224; Manta, Province de Manabi avec la r&#233;union du comit&#233; restreint (membres du FOGAR et quelques observateurs) :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Discussions du rapport d'activit&#233;s ;
&#8226;	Propositions et vote des orientations strat&#233;giques ;
&#8226;	Pr&#233;sentation et approbation des comptes de l'ann&#233;e 2009 ;
&#8226;	Vote et adoption des modifications statutaires ;
&#8226;	Election du Bureau :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;M. Michel VAUZELLE, Pr&#233;sident de la R&#233;gion Provence, Alpes, C&#244;te d'Azur, a &#233;t&#233; &#233;lu Pr&#233;sident, Vice-pr&#233;sidents : Paul CARRASCO, Pr&#233;sident de la Province d'Azuay de l'Equateur, Aliou Niang, Pr&#233;sident de l'Association des R&#233;gions du S&#233;n&#233;gal, Pr&#233;sident NRG4SD et Thierry CORNILLET (AIRF). Un tr&#233;sorier a &#233;t&#233; &#233;lu avec un comit&#233; financier compos&#233; de deux membres pour l'appuyer surtout dans la recherche de fonds ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les Propositions budg&#233;taires pour les ann&#233;es 2011-2012 ont &#233;t&#233; faites.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Apr&#232;s l'Assembl&#233;e g&#233;n&#233;rale, une r&#233;union a &#233;t&#233; tenue sur le dossier &#171; s&#233;curit&#233; alimentaire : discussion sur la matrice, le plan d'action, les propositions des R&#233;gions et la pr&#233;paration de la r&#233;union de haut niveau institutionnel du &#171; Core Group &#187; du 15 septembre 2010 &#224; la FAO (Rome).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le S&#233;minaire de Montechristi s'est tenu les 20 et 21 juillet et a &#233;t&#233; ouvert par M. Rafael CORREA, Pr&#233;sident de la R&#233;publique d'Equateur ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Organisation de quatre (04) sessions de tables rondes ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;De riches d&#233;bats ont &#233;t&#233; not&#233;s apr&#232;s les pr&#233;sentations ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Perspectives&lt;/h3&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;/strong&gt;
La d&#233;l&#233;gation S&#233;n&#233;galaise a pr&#233;sent&#233; la politique de la d&#233;centralisation au S&#233;n&#233;gal, l'appui que l'Etat accorde aux collectivit&#233;s locales notamment aux R&#233;gions ;
Des missions ARS/DIRCOD seront organis&#233;es dans les Pays de l'Afrique de l'Ouest pour sensibiliser les R&#233;gions afin qu'elles adh&#232;rent au FOGAR ;
Des d&#233;marches aupr&#232;s des r&#233;gions du continent asiatique qui ne sont pas encore membres du FOGAR seront initi&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Deuxi&#232;me R&#233;union du &#171; Core Group &#187;, le 15 septembre 2010, &#224; Rome (Italie)</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/Deuxieme-Reunion-du-Core-Group-le.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/Deuxieme-Reunion-du-Core-Group-le.html</guid>
		<dc:date>2010-07-28T12:08:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article principal de la sous-rubrique</dc:subject>

		<description>Lors du dernier Bureau Politique du Forum Global d'Associations de R&#233;gions (FOGAR), &#224; l'occasion de la tenue du premier Sommet des R&#233;gions du Monde sur la S&#233;curit&#233; Alimentaire &#224; Dakar les 18 et 19 janvier 2010, les membres du FOGAR ont d&#233;cid&#233; de constituer un &#171; Core Group &#187; de R&#233;gions du Nord et du Sud sur la s&#233;curit&#233; alimentaire. &lt;br /&gt;Ce &#171; Core Group &#187; a pour r&#244;le d'&#233;laborer, avec le FOGAR, un cadre de r&#233;f&#233;rences des actions des R&#233;gions et des coop&#233;rations entre R&#233;gions dans le domaine de la s&#233;curit&#233; (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Communiques-.html" rel="directory"&gt;02. Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-principal-de-la-sous-+.html" rel="tag"&gt;Article principal de la sous-rubrique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Lors du dernier Bureau Politique du Forum Global d'Associations de R&#233;gions (FOGAR), &#224; l'occasion de la tenue du premier Sommet des R&#233;gions du Monde sur la S&#233;curit&#233; Alimentaire &#224; Dakar les 18 et 19 janvier 2010, les membres du FOGAR ont d&#233;cid&#233; de constituer un &#171; Core Group &#187; de R&#233;gions du Nord et du Sud sur la s&#233;curit&#233; alimentaire.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ce &#171; Core Group &#187; a pour r&#244;le d'&#233;laborer, avec le FOGAR, un cadre de r&#233;f&#233;rences des actions des R&#233;gions et des coop&#233;rations entre R&#233;gions dans le domaine de la s&#233;curit&#233; alimentaire.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Il sera &#233;galement charg&#233; d'&#233;laborer un plan d'actions pour le d&#233;veloppement de coop&#233;rations d&#233;centralis&#233;es multi R&#233;gion et multi pays respectant une approche territoriale du d&#233;veloppement, et qui fera l'objet d'un suivi pluriannuel.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Apr&#232;s la premi&#232;re rencontre du Comit&#233; de pilotage, le 12 mai 2010, &#224; Bruxelles (Belgique), les experts des institutions membres du &#171; Core Group &#187; dont les R&#233;gions de Fatick et de Saint louis, appuy&#233;s par ceux de la DIRCOD, participeront &#224; la deuxi&#232;me r&#233;union dudit comit&#233;, le 15 septembre 2010, &#224; Rome (Italie).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;L'ordre du jour est le suivant :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Pr&#233;sentation de l'&#233;tat d'avancement du groupe de travail ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Pr&#233;sentation du plan d'actions ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226; R&#233;actions des Organisations Nationales et Internationales aux propositions du &#171; Core group &#187; (pr&#233;sentation des strat&#233;gies de s&#233;curit&#233; alimentaire de chaque organisation, amendement du plan d'action, etc.).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;L'occasion sera offerte aux R&#233;gions de d&#233;cliner leurs attentes et leurs implications dans le &#171; Core group &#187; et sur les projets de coop&#233;ration qu'elles veulent faire partager.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Deuxi&#232;me Atelier R&#233;gional sur la Coop&#233;ration Transfrontali&#232;re, les 22 et 23 juin 2010, &#224; Abuja (Nig&#233;ria)</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/Deuxieme-Atelier-Regional-sur-la.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/Deuxieme-Atelier-Regional-sur-la.html</guid>
		<dc:date>2010-07-28T11:43:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>
		<dc:subject>Article principal de la sous-rubrique</dc:subject>

		<description>Apr&#232;s la premi&#232;re r&#233;union des acteurs sur le Programme d'Initiatives Transfrontali&#232;res de la CEDEAO, qui s'est tenue &#224; Abuja, les 18, 19 et 20 mai 2009, et les ateliers nationaux et zonal (2010) en S&#233;n&#233;gambie m&#233;ridionale, des pratiques de coop&#233;ration transfrontali&#232;res ont &#233;t&#233; v&#233;cues et d&#233;velopp&#233;es au sein des Etats membres de la CEDEAO. &lt;br /&gt;La CEDEAO a voulu communiquer et partager avec les acteurs, sur les diff&#233;rentes exp&#233;riences relatives aux dynamiques transfrontali&#232;res. &lt;br /&gt;Ainsi, elle a r&#233;uni, du 22 au (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-principal-de-la-sous-+.html" rel="tag"&gt;Article principal de la sous-rubrique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Apr&#232;s la premi&#232;re r&#233;union des acteurs sur le Programme d'Initiatives Transfrontali&#232;res de la CEDEAO, qui s'est tenue &#224; Abuja, les 18, 19 et 20 mai 2009, et les ateliers nationaux et zonal (2010) en S&#233;n&#233;gambie m&#233;ridionale, des pratiques de coop&#233;ration transfrontali&#232;res ont &#233;t&#233; v&#233;cues et d&#233;velopp&#233;es au sein des Etats membres de la CEDEAO.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La CEDEAO a voulu communiquer et partager avec les acteurs, sur les diff&#233;rentes exp&#233;riences relatives aux dynamiques transfrontali&#232;res.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, elle a r&#233;uni, du 22 au 23 juin 2010, &#224; Abuja (Nig&#233;ria), les acteurs &#233;voluant dans les domaines de la d&#233;centralisation et de la coop&#233;ration transfrontali&#232;re tant au niveau national que local (trois (3) participants par pays membre de la CEDEAO).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;D'importants r&#233;sultats ont sanctionn&#233; les travaux :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Promotion de la bonne gouvernance, de la paix et de la s&#233;curit&#233; ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La libre circulation des personnes et des biens et la promotion des &#233;changes commerciaux ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Information, sensibilisation, communication ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Sant&#233; et protection sociale ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Education, recherche, &#233;changes culturels et sport ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Gestion int&#233;gr&#233;e des &#233;cosyst&#232;mes et de l'environnement ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	A l'issue des travaux de Groupe, la rencontre a analys&#233;, amend&#233; et int&#233;gr&#233; de nouvelles activit&#233;s dans le projet de plan d'action r&#233;gional de la CEDEAO.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Au regard des r&#233;sultats des travaux et des questions pertinentes, la rencontre a formul&#233; des recommandations visant une meilleure mise en &#339;uvre du PIT :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'organisation de visites d'&#233;changes d'exp&#233;riences entre les zones pilotes de la CEDEAO et celles des autres Communaut&#233;s Economiques r&#233;gionales en Afrique ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La mise en place du Fonds de Solidarit&#233; Commune dans les meilleurs d&#233;lais afin d'appuyer les projets transfrontaliers ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La reconnaissance de la carte d'identit&#233; nationale comme document de voyage dans l'espace CEDEAO en vue d'assurer l'effectivit&#233; de la libre circulation des personnes et des biens ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La prise en compte de la Zone Mano River comme zone pilote de coop&#233;ration transfrontali&#232;re de la CEDEAO ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La facilitation par la CEDEAO de la mise en place d'un projet transfrontalier entre la Guin&#233;e et le Mali :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La relance du projet d'appui aux femmes rurales des zones frontali&#232;res de la Guin&#233;e, du Mali et du S&#233;n&#233;gal :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Le soutien de la CEDEAO &#224; l'&#233;mergence de projets transfrontaliers regroupant le B&#233;nin, le Ghana et le Togo d'une part, le B&#233;nin, le Burkina Faso, le Ghana, le Niger et le Togo d'autre part ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Le soutien de la CEDEAO &#224; la mise en place d'un projet transfrontalier dans le bassin la Volta entre la C&#244;te d'Ivoire, le Ghana et le Burkina Faso ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'accompagnement financier de la CEDEAO en 2010 en vue de la tenue de l'atelier de validation des &#233;tudes de faisabilit&#233; r&#233;alis&#233;es dans le cadre de l'ex&#233;cution des programmes pilotes dans la zone Kano-Katsina-Maradi (K2M) ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La facilitation la mise de la mise en &#339;uvre de ces Programmes K2M dans son Plan d'Action 2010 &#8211; 2013 ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'examen diligent par la CEDEAO du document de budget &#224; lui soumis par la Pr&#233;sidence du Comit&#233; zonal de la S&#233;n&#233;gambie m&#233;ridionale dans le cadre de la mise en &#339;uvre de son plan d'action 2010 &#8211; 2013 ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'adoption du cadre juridique de Coop&#233;ration Transfrontali&#232;re de la CEDEAO avant la fin de l'ann&#233;e 2010 ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La prise en compte dans le budget 1011 de la Direction de la Libre Circulation et le Tourisme du financement des activit&#233;s et projets pilotes de coop&#233;ration transfrontali&#232;re en attendant la mise en place du Fonds de Solidarit&#233; Commune ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'acc&#233;l&#233;ration de la construction de postes de contr&#244;le juxtapos&#233;s le long des fronti&#232;res ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'acc&#233;l&#233;ration du processus de d&#233;limitation et de d&#233;marcation des fronti&#232;res des Etats membres de la CEDEAO ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'application effective des dispositions communautaires en mati&#232;re de libre circulation des personnes et des biens.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	L'instauration de la journ&#233;e sportive et culturelle des zones de coop&#233;ration transfrontali&#232;re dans l'espace CEDEAO.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	La tenue d'une Rencontre au niveau minist&#233;rielle sur la Coop&#233;ration Transfrontali&#232;re dans l'espace CEDEAO.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title> Atelier de Formation des Antennes et Partenaires des Associations de Migrants &#224; Louga</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/247-Atelier-de-Formation-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/247-Atelier-de-Formation-des.html</guid>
		<dc:date>2010-07-28T10:13:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>
		<dc:subject>Article principal de la sous-rubrique</dc:subject>

		<description>Le vendredi 23 juillet 2010, &#224; Louga , les repr&#233;sentants de dix sept (17) Associations de migrants, du Conseil r&#233;gional de Louga, de la Commune, de l'IFAN et de la DIRCOD ont particip&#233; &#224; un atelier de formation dont l'objectif est de renforcer les capacit&#233;s des Antennes locales et des partenaires des Associations des migrants pr&#233;sentes en Italie, &#224; travers l'approfondissement de th&#232;mes qui sont consid&#233;r&#233;s fondamentaux pour toute action de co d&#233;veloppement. &lt;br /&gt;Dans une dynamique de mise en valeur du r&#244;le (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-principal-de-la-sous-+.html" rel="tag"&gt;Article principal de la sous-rubrique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Le vendredi 23 juillet 2010, &#224; Louga , les repr&#233;sentants de dix sept (17) Associations de migrants, du Conseil r&#233;gional de Louga, de la Commune, de l'IFAN et de la DIRCOD ont particip&#233; &#224; un atelier de formation dont l'objectif est de renforcer les capacit&#233;s des Antennes locales et des partenaires des Associations des migrants pr&#233;sentes en Italie, &#224; travers l'approfondissement de th&#232;mes qui sont consid&#233;r&#233;s fondamentaux pour toute action de co d&#233;veloppement.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans une dynamique de mise en valeur du r&#244;le que les Associations des migrants s&#233;n&#233;galais peuvent jouer, aussi bien en Italie qu'au S&#233;n&#233;gal, le Projet &#171; Fondazioni 4 Africa &#187; et l'ONG CISV organisent des activit&#233;s de formation et suivi en leur offrant un accompagnement professionnel, consistant et visant &#224; renforcer les interventions de co d&#233;veloppement qu'elles sont en train de r&#233;aliser.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ce vendredi 23 juillet 2010, &#224; Louga, les repr&#233;sentants de dix sept (17) Associations de migrants, du Conseil r&#233;gional de Louga, de la Commune, de l'IFAN et de la DIRCOD ont particip&#233; &#224; un atelier de formation dont l'objectif est de renforcer les capacit&#233;s des Antennes locales et des partenaires des Associations des migrants pr&#233;sentes en Italie, &#224; travers l'approfondissement de th&#232;mes qui sont consid&#233;r&#233;s fondamentaux pour toute action de co d&#233;veloppement.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Deux tables rondes, une c&#233;r&#233;monie de cl&#244;ture, une s&#233;ance de remise de dipl&#244;mes aux dix sept Repr&#233;sentants des Associations des migrants, et une pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre sur l'&#233;migration clandestine ont marqu&#233; la troisi&#232;me et derni&#232;re journ&#233;e de formation pr&#233;sid&#233;e par le Maire de Louga.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Les deux tables rondes ont pour th&#232;mes :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Pr&#233;sentation des exp&#233;riences des diff&#233;rents partenaires et identification de possibles synergies ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	Les perspectives du co d&#233;veloppement et le r&#244;le des acteurs&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Lors de cette derni&#232;re journ&#233;e, les points suivants ont &#233;t&#233; retenus :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	D'importants fonds sont mobilis&#233;s par les migrants ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	les migrants ont des exp&#233;riences, expertises et comp&#233;tences sectorielles que l'Etat et ses d&#233;membrements (CL) doivent exploiter ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8226;	de r&#233;els probl&#232;mes existent dans le co d&#233;veloppement (information, communication, formation etc.)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Un encadrement institutionnel est sollicit&#233; par les participants de cet atelier et la DIRCOD est interpell&#233;e pour descendre davantage sur le terrain en vue de mieux informer et sensibiliser les acteurs du co d&#233;veloppement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>NOTE DE PRESENTATION DU PROGRAMME ART GOLD SENEGAL</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/NOTE-DE-PRESENTATION-DU-PROGRAMME.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/NOTE-DE-PRESENTATION-DU-PROGRAMME.html</guid>
		<dc:date>2010-07-27T16:09:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>

		<description>L'objectif de d&#233;veloppement du Programme est de contribuer &#224; l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations par le renforcement des capacit&#233;s, la planification locale participative et la mise en &#339;uvre de projets novateurs de d&#233;veloppement local en appui au processus national de d&#233;centralisation. &lt;br /&gt;Le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal est propos&#233; comme un cadre op&#233;rationnel et facilitateur mis &#224; la disposition des r&#233;seaux de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e. Il constitue aussi une plateforme pour les acteurs et (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Articles-.html" rel="directory"&gt;02. Articles&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;L'objectif de d&#233;veloppement du Programme est de contribuer &#224; l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations par le renforcement des capacit&#233;s, la planification locale participative et la mise en &#339;uvre de projets novateurs de d&#233;veloppement local en appui au processus national de d&#233;centralisation.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal est propos&#233; comme un cadre op&#233;rationnel et facilitateur mis &#224; la disposition des r&#233;seaux de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e. Il constitue aussi une plateforme pour les acteurs et les initiatives de coop&#233;ration et un m&#233;canisme op&#233;rationnel local et intersectoriel pour l'identification et la mise en &#339;uvre des strat&#233;gies et projets de coop&#233;ration. Il repose sur un mode de gestion administrative plus agile et la possibilit&#233; de coordination entre diff&#233;rents acteurs nationaux et internationaux pr&#233;sents dans le pays.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;L'objectif de d&#233;veloppement du Programme est de contribuer &#224; l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations par le renforcement des capacit&#233;s, la planification locale participative et la mise en &#339;uvre de projets novateurs de d&#233;veloppement local en appui au processus national de d&#233;centralisation. Son objectif imm&#233;diat vise &#224; articuler sur les territoires et dans le cadre du processus de d&#233;centralisation et de gouvernance locale, les initiatives politiques et op&#233;rationnelles des diff&#233;rents acteurs internationaux, r&#233;gionaux et locaux. Niveaux d'action&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Niveau international&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Outre la mobilisation en appui, technique et financier, aux priorit&#233;s des r&#233;gions concern&#233;es, de son r&#233;seau de coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, le Programme ART International assure le contact entre les r&#233;seaux th&#233;matiques de d&#233;veloppement et les priorit&#233;s du pays. Les r&#233;seaux existants sont : &#201;conomie Locale, Genre, Services de la Sant&#233;, Universit&#233;s et Innovation. Ces r&#233;seaux disposent de sp&#233;cialistes qui sont au service des Groupes r&#233;gionaux et d&#233;partementaux pour r&#233;aliser des projets innovateurs dans chaque domaine.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Niveau national&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Au niveau national, le d&#233;partement minist&#233;riel d'ancrage est le Minist&#232;re de la Coop&#233;ration Internationale, de l'Am&#233;nagement du territoire, des Transports A&#233;riens et des Infrastructures (MICATTI), &#224; travers la Direction de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e. Le Minist&#232;re de l'Economie et des Finances, par le biais de la Cellule d'Appui &#224; la mise en &#339;uvre des Projets et Programmes de la Direction de la Dette et de l'Investissement (DDI), est &#233;galement un partenaire cl&#233;. Enfin, le bureau du PNUD Dakar appuie le Programme et assure sa coordination avec les autres programmes appuy&#233;s par les Nations Unies dans le pays. Tous les partenaires nationaux et r&#233;gionaux se retrouvent p&#233;riodiquement au sein du Comit&#233; National de Pilotage pour valider les &#233;tapes termin&#233;es et dresser les perspectives &#224; venir.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Niveau r&#233;gional&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les deux r&#233;gions pilotes du Programme sont Ziguinchor et Louga. L'objectif est d'appuyer la bonne gouvernance locale et la d&#233;centralisation dans ses r&#233;gions-l&#224; en mettant &#224; disposition des institutions locales des instruments d'harmonisation de l'action des structures existantes, et de canalisation de l'appui de la coop&#233;ration internationale.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le renforcement des capacit&#233;s : Le renforcement de la d&#233;centralisation et donc de l'aide au d&#233;veloppement que repr&#233;sente la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, passe en premier lieu par un renforcement des capacit&#233;s locales. Ainsi, des sessions de formations des acteurs locaux du d&#233;veloppement, et notamment des &#233;lus et des cadres, sont organis&#233;s r&#233;guli&#232;rement. De plus, des &#233;changes techniques avec les partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e sont mis en place.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le d&#233;veloppement &#233;conomique local : Le d&#233;veloppement &#233;conomique local est l'un des axes prioritaires du Programme ART GOLD, et la principale mission des Maisons du D&#233;veloppement, l'un de ses trois outils majeurs. Il est la cl&#233; de l'am&#233;lioration durable des conditions de vie des populations. Ainsi, sont pr&#233;vus des plans et projets de valorisation du potentiel local et d'am&#233;lioration de la comp&#233;titivit&#233; territoriale, le renforcement des fili&#232;res, la cr&#233;ation d'Agences de D&#233;veloppement Economique Local, le soutien aux partenariats internationaux et aux investissements ext&#233;rieurs et la mise en place de services int&#233;gr&#233;s aux entreprises et coop&#233;ratives locales.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;L'acc&#232;s aux services sociaux de base : Il s'agit d'un autre axe prioritaire du Programme, avec l'environnement et la gouvernance local. Ils sont &#233;galement au centre des Objectifs du Mill&#233;naire pour le D&#233;veloppement et des politiques nationales visant l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations, dans lesquels s'inscrit le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal. Ainsi, l'organisation des services de sant&#233; pour les rendre accessibles &#224; tous, l'am&#233;lioration de l'acc&#232;s de tous les enfants &#224; l'enseignement, l'articulation entre &#233;cole et territoire, le renforcement de la formation professionnelle et universitaire, et la diffusion de la culture du d&#233;veloppement humain sont des r&#233;sultats attendus du Programme, notamment dans les zones rurales, et pour les groupes vuln&#233;rables.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Outils mis &#224; disposition des Collectivit&#233;s Locales&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Groupes de Travail (GT)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le Programme a pour objectif d'appuyer l'ensemble des collectivit&#233;s locales, des acteurs de la soci&#233;t&#233; civile, le secteur priv&#233; et l'Administration. Son action locale se situe &#224; deux niveaux, le niveau d&#233;partemental et le niveau r&#233;gional. C'est &#224; ces niveaux que sont cr&#233;&#233;s des groupes de travail rassemblant les acteurs locaux du d&#233;veloppement (autorit&#233;s locales, services d&#233;concentr&#233;s de l'Etat, soci&#233;t&#233; civile et secteur priv&#233;). Ces Groupes de Travail sont form&#233;s aux diff&#233;rentes probl&#233;matiques de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e et du d&#233;veloppement local, et charg&#233;s de g&#233;rer le Programme sur leur territoire. Ils seront cr&#233;&#233;s par arr&#234;t&#233; des Autorit&#233;s Locale.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Lignes Directrices du Programme ART GOLD en appui &#224; la strat&#233;gie r&#233;gionale pour la coop&#233;ration internationale (LD)
&lt;/strong&gt;
Les Groupes de Travail sont amen&#233;s &#224; r&#233;aliser les Lignes Directrices, sur la base des Plans R&#233;gionaux de D&#233;veloppement Int&#233;gr&#233;s (PRDI) et en s'appuyant sur tous les autres plans et acteurs cl&#233;s de chaque territoire. Ces priorit&#233;s de d&#233;veloppement, identifi&#233;es &#224; travers des ateliers participatifs de formation th&#233;orico-pratiques, seront valid&#233;es par les m&#234;mes instances que les PRDI, et enfin au niveau national par le Comit&#233; National de Pilotage. Rassemblant tous les documents existants et contenant un diagnostic bas&#233; sur l'analyse des donn&#233;es collect&#233;es et pr&#233;sentes dans le PRDI, les Lignes Directrices seront un instrument fondamental pour orienter l'action de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, dans le respect des politiques nationales et des Objectifs du Mill&#233;naire pour le D&#233;veloppement.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Maisons du D&#233;veloppement Local (MDL)
&lt;/strong&gt;
Les Maisons du D&#233;veloppement Local constituent en espace commun de concertation, de dialogue, de coop&#233;ration entre actions des collectivit&#233;s locales, des services d&#233;concentr&#233;s et du secteur priv&#233;, ainsi qu'un vecteur de renforcement des capacit&#233;s locales. Elles sont l'objet d'un partenariat avec le Programme d'Appui au D&#233;veloppement Economique Local en ancrage au Programme National de D&#233;veloppement Local (PADEL/PNDL) et le Fonds des Nations Unies pour l'Equipement (FENU). Les autorit&#233;s locales sont responsables de ces MDL. Le Programme ART GOLD S&#233;n&#233;gal se charge de les &#233;quiper, et de donner une premi&#232;re impulsion &#224; leur animation.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Etat d'avancement des Activit&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les Groupes de Travail R&#233;gionaux et D&#233;partementaux ainsi que les Cadres de Concertation D&#233;partementaux dans les r&#233;gions de Louga et Ziguinchor ont &#233;t&#233; cr&#233;&#233;s par arr&#234;t&#233; ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le processus d'actualisation des Plans R&#233;gionaux de d&#233;veloppement Int&#233;gr&#233;s et de r&#233;alisation des Lignes Directrices a &#233;t&#233; lanc&#233; dans les deux r&#233;gions avec les Conseils R&#233;gionaux et les Agences R&#233;gionales de D&#233;veloppement apr&#232;s plusieurs r&#233;unions de pr&#233;paration participative ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Les locaux des Maisons de D&#233;veloppement Local de Ziguinchor, Oussouye et Bignona ont &#233;t&#233; identifi&#233;s. Les &#233;quipements sont pr&#234;ts pour les Maisons de Louga et Lingu&#232;re ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Des projets structurants visant &#224; effectuer des r&#233;alisations concr&#232;tes sur le terrain pendant le d&#233;roulement du processus de planification locale ont &#233;t&#233; identifi&#233;s et formul&#233;s par les acteurs locaux. Leur ex&#233;cution d&#233;butera au mois d'ao&#251;t. De m&#234;me, des premiers projets ont &#233;t&#233; formul&#233;s conjointement avec les partenaires de la coop&#233;ration internationale, dans le cadre des strat&#233;gies des R&#233;gions ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Au niveau national, un protocole de partenariat est en cours d'&#233;laboration avec le Programme National de D&#233;veloppement Local, dont les missions se rapprochent de celles du Programme ART GOLD, et avec lequel un travail conjoint est d&#233;j&#224; effectu&#233; dans le cadre de la planification &#224; Louga et des Maisons du D&#233;veloppement Local.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Une mission en Espagne pour pr&#233;senter les strat&#233;gies des territoires s'est d&#233;roul&#233;e au mois de mai. Elle a &#233;t&#233; suivie d'un atelier de restitution avec le PNUD et l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration. Un travail conjoint, auquel le Service de Coop&#233;ration et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France a par ailleurs particip&#233;, a permis l'&#233;laboration d'un plan d'action de mobilisation des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e europ&#233;enne ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Plusieurs missions des partenaires de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e ont &#233;t&#233; re&#231;ues au si&#232;ge du Programme (FAL, MUSOL, etc.). D'autres missions suivront prochainement (FAFFE, Provence Alpes C&#244;te d'Azur, Lombardie...)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt; Le Guide de partenariat de la Direction de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e, qui offre un cadre aux partenaires souhaitant agir au S&#233;n&#233;gal, a &#233;t&#233; r&#233;&#233;dit&#233; en int&#233;grant l'outil ART GOLD.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;R&#233;sultats attendus du Programme :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;1.	Meilleure coordination des actions de la coop&#233;ration internationale en articulation aux politiques nationales et aux processus locaux (PNDL et DSRP) ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;2.	Renforcement des capacit&#233;s des Collectivit&#233;s Locales &#224; promouvoir un d&#233;veloppement local mieux articul&#233; qui tient compte du d&#233;veloppement &#233;conomique local et de la Coop&#233;ration D&#233;centralis&#233;e ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;3.	Modernisation du mode de fonctionnement de l'administration territoriale et des collectivit&#233;s locales ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;4.	Am&#233;lioration de la fourniture des services sociaux de base et de l'environnement des r&#233;gions.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>BOURSE DES PARTENARIATS</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/BOURSE-DES-PARTENARIATS.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/BOURSE-DES-PARTENARIATS.html</guid>
		<dc:date>2010-04-30T16:02:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article principal de la sous-rubrique</dc:subject>

		<description>La Direction de la Coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, dans le cadre de la politique d'accompagnement et de renforcement des capacit&#233;s des Collectivit&#233;s locales, va mettre en place sur le site : www.cooperationdecentralisee.sn, une Bourse des Partenariats de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e. &lt;br /&gt;Elle sera le relais entre les collectivit&#233;s locales du Nord et du Sud et permettra tr&#232;s facilement de rapprocher les collectivit&#233;s entre entre elles. &lt;br /&gt;Contact : - coopdec@orange.sn - Mme MBATHIE - Mme (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-BOURSE-DES-PARTENARIATS-.html" rel="directory"&gt;BOURSE DES PARTENARIATS&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-principal-de-la-sous-+.html" rel="tag"&gt;Article principal de la sous-rubrique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Direction de la Coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e, dans le cadre de la politique d'accompagnement et de renforcement des capacit&#233;s des Collectivit&#233;s locales, va mettre en place sur le site : www.cooperationdecentralisee.sn, une Bourse des Partenariats de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Elle sera le relais entre les collectivit&#233;s locales du Nord et du Sud et permettra tr&#232;s facilement de rapprocher les collectivit&#233;s entre entre elles.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Contact : - coopdec@orange.sn - Mme MBATHIE - Mme GAYE&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Avis de consultation &#233;tude programme PADAC (Ziguinchor)</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/235-AVIS-DE-CONSULTATION-ETUDE.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/235-AVIS-DE-CONSULTATION-ETUDE.html</guid>
		<dc:date>2010-04-26T11:54:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>



		<description>Etude sur les initiatives compl&#233;mentaires &#224; mener dans les fili&#232;res agricoles &#224; potentiel &#233;lev&#233; dans le cadre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC) &lt;br /&gt;Dans le cadre de l'ex&#233;cution du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC), port&#233; par l'Agence R&#233;gionale de D&#233;veloppement de Ziguinchor (ARDZ) et appuy&#233; par l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration Internationale pour le D&#233;veloppement (AECID), il y a lieu de s&#233;lectionner un (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Etude sur les initiatives compl&#233;mentaires &#224; mener dans les fili&#232;res agricoles &#224; potentiel &#233;lev&#233; dans le cadre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC)&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans le cadre de l'ex&#233;cution du Programme d'Appui &#224; la Diversification
des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC), port&#233; par l'Agence
R&#233;gionale de D&#233;veloppement de Ziguinchor (ARDZ) et appuy&#233; par
l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration Internationale pour le
D&#233;veloppement (AECID), il y a lieu de s&#233;lectionner un Prestataire ayant
le profil ad&#233;quat afin de mener une Etude sur les initiatives
compl&#233;mentaires &#224; mener dans les fili&#232;res agricoles &#224; potentiel &#233;lev&#233;
(porteuses).&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La s&#233;lection du Prestataire sera faite par un Comit&#233; ad hoc cr&#233;&#233; &#224; cet
effet et sur la base d'une consultation ouverte.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les candidats int&#233;ress&#233;s peuvent obtenir les Termes de R&#233;f&#233;rence de
l'Etude aupr&#232;s de l'ARDZ et devront obligatoirement d&#233;poser leur offre
au plus tard le 30 Avril 2010 au niveau de la m&#234;me structure :&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Adresse :
Quartier Santhiaba Ouest n&#176;550 - BP 402 Ziguinchor
Tel : 33 938 82 90 / 33 991 67 37
Email : ardzig2@orange.sn / piarespc@orange.sn&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/235-AVIS-DE-CONSULTATION-ETUDE.html&quot; class=&quot;spip_in&quot;&gt;voir TDR&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_238 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;width:120px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/IMG/pdf/TdR_Etude_Fili_res_PADAC_09-04-2010_.pdf&quot; title='PDF - 407.6 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-d7486.png' width='52' height='52' alt='PDF - 407.6 ko' style='height:52px;width:52px;' class=' format_png' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Recrutement d'un Ing&#233;nieur Agronome &#224; Ziguinchor</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/Recrutement-d-un-Ingenieur.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/Recrutement-d-un-Ingenieur.html</guid>
		<dc:date>2010-03-11T10:36:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>

		<description>Recrutement d'un Ing&#233;nieur Agronome dans le cadre de la mise en &#339;uvre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s agricoles en Casamance (PADAC) &lt;br /&gt;Afin de soutenir la mise en &#339;uvre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC), une Subvention d'Etat a &#233;t&#233; accord&#233;e en d&#233;cembre 2009 par l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration Internationale pour le D&#233;veloppement (AECID) &#224; travers l'Agence R&#233;gionale de D&#233;veloppement de Ziguinchor (ARDZ) pour une p&#233;riode initiale de (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;Recrutement d'un Ing&#233;nieur Agronome dans le cadre de la mise en &#339;uvre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s agricoles en Casamance (PADAC)&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Afin de soutenir la mise en &#339;uvre du Programme d'Appui &#224; la Diversification des activit&#233;s Agricoles en Casamance (PADAC), une Subvention d'Etat a &#233;t&#233; accord&#233;e en d&#233;cembre 2009 par l'Agence Espagnole de Coop&#233;ration Internationale pour le D&#233;veloppement (AECID) &#224; travers &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;l'Agence R&#233;gionale de D&#233;veloppement de Ziguinchor&lt;/strong&gt; (ARDZ) pour une p&#233;riode initiale de 18 mois.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans ce cadre, il est proc&#233;d&#233; au recrutement d'un Ing&#233;nieur Agronome pour un appui &#224; la structure de coordination du Programme. Le PADAC cible principalement la &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Coop&#233;rative Agricole de la Basse Casamance&lt;/strong&gt; (CABAC), qui regroupe et organise notamment des producteurs issus de l'ensemble des Collectivit&#233;s Locales de la R&#233;gion de Ziguinchor.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/IMG/pdf/Avis_d_appel_a_candidature_IgA-PADAC_03-2010_.pdf&quot; class=&quot;spip_in&quot;&gt;Voir la fiche du poste&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;1- Les candidats int&#233;ress&#233;s remplissant les conditions d&#233;crites dans les termes de r&#233;f&#233;rence peuvent soumettre leurs candidatures au poste propos&#233; ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;2- Les dossiers de candidatures comprennent : une lettre de motivation (maximum 1 feuille) pour le poste, un curriculum vitae (maximum 3 feuilles) ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;3- Les dossiers de candidature sont adress&#233;s, sous pli ferm&#233; portant la mention &#171; Recrutement Ing&#233;nieur Agronome / PADAC &#187;, &#224; Monsieur le Directeur de l'ARD de Ziguinchor au quartier Santhiaba Ouest n&#176;550 - BP 402 - Tel : 33 938 82 90 ;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;4- Les dossiers sont re&#231;us jusqu'au &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;vendredi 26 mars 2010 &#224; 12 heures au plus tard au niveau de l'ARD de Ziguinchor.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.cooperationdecentralisee.sn/IMG/pdf/Avis_d_appel_a_candidature_IgA-PADAC_03-2010_.pdf" length="291886" type="application/pdf" />
		

	</item>



	<item>
		<title>Atelier de planification des activit&#233;s 2010 de la DIRCOD les 5 et 6 mars 2010 &#224; Toubab Dialaw</title>
		<link>http://www.cooperationdecentralisee.sn/Atelier-de-planification-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cooperationdecentralisee.sn/Atelier-de-planification-des.html</guid>
		<dc:date>2010-03-09T16:02:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Dircod</dc:creator>


		<dc:subject>Article &#224; la une</dc:subject>

		<description>L'ensemble de l'&#233;quipe de la Direction de la Coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e (DIRCOD) s'est r&#233;uni comme chaque ann&#233;e, sous la pr&#233;sidence de son Directeur M.Mamadou DIOR DIAW, pour planifier les activit&#233;s de l'ann&#233;e 2010 li&#233;es &#224; la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e au S&#233;n&#233;gal. &lt;br /&gt;Durant deux jours, la DIRCOD a fait le bilan des activit&#233;s et projets/programmes mis en &#339;uvre en 2009 et a travaill&#233; &#224; la planification du suivi de ces activit&#233;s ainsi qu'&#224; la d&#233;finition de nouvelles activit&#233;s pour 2010. &lt;br /&gt;L'ann&#233;e 2009 a &#233;t&#233; une ann&#233;e (...)


-
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/-Actualites-.html" rel="directory"&gt;06. Actualit&#233;s &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.cooperationdecentralisee.sn/+-Article-a-la-une-+.html" rel="tag"&gt;Article &#224; la une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;L'ensemble de l'&#233;quipe de la Direction de la Coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e (DIRCOD) s'est r&#233;uni comme chaque ann&#233;e, sous la pr&#233;sidence de son Directeur M.Mamadou DIOR DIAW, pour planifier les activit&#233;s de l'ann&#233;e 2010 li&#233;es &#224; la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e au S&#233;n&#233;gal.&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;span class='spip_document_236 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:230px;' &gt;
&lt;img src='http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L230xH173/dircod-69768.jpg' width='230' height='173' alt=&quot;&quot; style='height:173px;width:230px;' class='' /&gt;&lt;/span&gt; Durant deux jours, la DIRCOD a fait le bilan des activit&#233;s et projets/programmes mis en &#339;uvre en 2009 et a travaill&#233; &#224; la planification du suivi de ces activit&#233;s ainsi qu'&#224; la d&#233;finition de nouvelles activit&#233;s pour 2010.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;L'ann&#233;e 2009 a &#233;t&#233; une ann&#233;e ponctu&#233;e de temps forts pour la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e au S&#233;n&#233;gal.&lt;/strong&gt; La DIRCOD a poursuivi son accompagnement aux collectivit&#233;s locales s&#233;n&#233;galaises et au suivi de leurs partenariats. Elle a travaill&#233; &#224; la promotion des outils de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e (Portail Web, Base de donn&#233;es, Guide du Partenariat) qui ont &#233;t&#233; lanc&#233;s officiellement le 22 octobre 2009 et ont &#233;t&#233; vulgaris&#233;s aupr&#232;s des &#233;lus locaux lors des Conf&#233;rences Techniques R&#233;gionales (CTR) de Saint-Louis et de Ziguinchor. Elle a &#339;uvr&#233; &#224; l'int&#233;gration de l'approche territoriale avec le Programme ART GOLD sur les r&#233;gions de Louga et de Ziguinchor et &#224; l'int&#233;gration des enjeux li&#233;s au Changement Climatique et &#224; la S&#233;curit&#233; Alimentaire. Ainsi, des missions d'identification du Programme Changement Climatique sur la zone Nord (R&#233;gions de Louga, Saint-Louis, Matam, Tambacounda, Kaffrine) et &#224; Fatick ont eu lieu. LA DIRCOD a activement appuy&#233; l'organisation du Sommet des R&#233;gions du Monde sur la S&#233;curit&#233; Alimentaire qui s'est tenu &#224; Dakar les 18 et 19 janvier dernier.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;2010 verra la consolidation des acquis et la d&#233;finition nouvelles actions.&lt;/strong&gt; Plus de 90 activit&#233;s ont &#233;t&#233; programm&#233;es en ce d&#233;but d'ann&#233;e, selon un cadre logique, d'apr&#232;s les cinq missions de la DIRCOD qui sont de :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L4xH14/puce-91630.gif&quot; width='4' height='14' alt=&quot;-&quot; style='height:14px;width:4px;' class='' /&gt; Pr&#233;parer et mettre en &#339;uvre une politique de coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e par le processus de mise &#224; jour d'une lettre de politique sectorielle ;par la r&#233;alisation d'une &#233;tude sur l'&#233;tat des lieux de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e dans les r&#233;gions de Louga et de Ziguinchor ; par des activit&#233;s de mise en coh&#233;rence des interventions avec les collectivit&#233;s locales s&#233;n&#233;galaises et leurs partenaires, les minist&#232;res sectoriels, les programmes nationaux et internationaux, la soci&#233;t&#233; civile (ONG, Associations de la Diaspora) et les partenaires techniques et financiers.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L4xH14/puce-91630.gif&quot; width='4' height='14' alt=&quot;-&quot; style='height:14px;width:4px;' class='' /&gt; Poursuivre le conseil et l'appui aux collectivit&#233;s locales s&#233;n&#233;galaises et &#224; leurs partenaires notamment par la r&#233;&#233;dition et la vulgarisation du Guide du Partenariat ; l'organisation de nouvelles Conf&#233;rences Techniques R&#233;gionales et le suivi des plans d'actions des CTR de Saint-Louis et de Ziguinchor ;&#8230;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L4xH14/puce-91630.gif&quot; width='4' height='14' alt=&quot;-&quot; style='height:14px;width:4px;' class='' /&gt; Continuer &#224; promouvoir la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e avec des partenaires au S&#233;n&#233;gal et dans les pays tiers avec notamment le suivi des demandes de partenariats, l'organisation d'un Atelier National sur la Fiscalit&#233; et la Mobilisation des Ressources, l'organisation des Assises s&#233;n&#233;galo-europ&#233;ennes de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e,&#8230;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L4xH14/puce-91630.gif&quot; width='4' height='14' alt=&quot;-&quot; style='height:14px;width:4px;' class='' /&gt; Appuyer l'int&#233;gration de l'approche territoriale et des enjeux li&#233;s aux changements climatiques et la s&#233;curit&#233; alimentaire notamment par la poursuite de mise en &#339;uvre du Programme ART GOLD, par la mise en &#339;uvre du Programme Changement Climatique, par la mise en &#339;uvre du Programme d'Initiatives transfrontali&#232;res, par le suivi des recommandations du Sommet des R&#233;gions du Monde sur la S&#233;curit&#233; Alimentaire.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.cooperationdecentralisee.sn/local/cache-vignettes/L4xH14/puce-91630.gif&quot; width='4' height='14' alt=&quot;-&quot; style='height:14px;width:4px;' class='' /&gt; Assurer le suivi et l'&#233;valuation p&#233;riodique de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e avec notamment la mise en &#339;uvre et la consolidation des outils de communication (Portail Web, Base de donn&#233;es, Cartographie dynamique, &#8230;) et de suivi-&#233;valuation de la coop&#233;ration d&#233;centralis&#233;e par la mise en place d'un plan de suivi-&#233;valuation des partenariats et des missions de suivi des projets en r&#233;gions, d'organisation de rencontres avec des partenaires potentiels&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La d&#233;finition de ces activit&#233;s est le fruit d'une d&#233;marche participative et d'&#233;changes avec les collectivit&#233;s locales s&#233;n&#233;galaises et leurs partenaires, les minist&#232;res sectoriels, les programmes nationaux et internationaux, la soci&#233;t&#233; civile et les partenaires techniques et financiers.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;A l'issue de cet atelier, le PTBA 2010, le calendrier du mois de mars et du second trimestre ont &#233;t&#233; &#233;labor&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>





</channel>

</rss>
